意大利畅销书作家费兰特新书即将出版
2019-11-08 15:10:30  点击:1260  

陆莫言写作

意大利媒体edizioni e/o最近发布了一条非常短的推文,宣布埃琳娜·费朗特于11月7日获释

(elena ferrante)

他新书的书名尚未公开。这是费伦在《失踪的孩子》出版四年后写的第一部小说。

Edizioni e/o发布了原文:“我们很高兴地通知您,费朗特的新书将于2019年11月7日发布。”这张照片来自推特。

费朗特英文译本的出版商欧罗巴版(Europa editions)后来也发布了一条推文,暗示这部小说的背景仍设在那不勒斯:

“小说是这样开始的,由安·戈尔茨坦翻译。两年前,我父亲告诉我母亲,我真的很丑。在卡普里圣雅各路尽头奥托区的一间公寓里,我父亲小声说了那些话。他们刚刚结婚。一切——那不勒斯的空间,二月的寒光,父亲的话,都被冻结了。然而,我逃跑了,我仍然在逃跑。那些话似乎告诉了我一个故事,但事实上我什么也没说。这与我无关,没有真正开始,或者说我不能得到任何满意的结果。只有一个缠绕的结,我们所有人,甚至是此刻正在写作的她,都不知道它是否包含了开始一个故事的正确线索,或者它只是一个令人困惑和痛苦的无法挽回的混乱。”

出版商europa editions发布的原文来自推特。

埃琳娜·费兰特1943年出生于意大利那不勒斯。她写了六部小说,其中最著名的是《那不勒斯三部曲》——我的天才女友

(l 'amica geniale,2012年)

一个新名字的故事

(storia del nuovo cognome,2013年)

“左,左”

(斯托里亚·赤帝·福格·赤帝·雷斯塔,2014年)

和《失踪的孩子》

(storia della bambina perduta,2015年)

四部《我的天才女友》中的第一部讲述了生活在意大利南部城市贫困社区的两个女孩之间的友谊和世仇。Hbo已经把它变成了一部电视剧。《我的天才女友》第一季已于2018年上映。第二季改编自四部电影中的第二部,预计明年上映。

20世纪50年代和60年代那不勒斯的景色。

《那不勒斯四方》中的第四部《失踪的孩子》被《纽约时报》评选为2015年10部最佳作品,费朗特本人也被《时代》杂志评选为2016年“年度百强”。

费兰特是小说家的笔名,这引起了人们对她真实姓名的大量猜测和探索。然而,小说家坚持不透露她的真实姓名。使用假名是她写作的必要条件。对她的作品来说,远离聚光灯的干扰是非常重要的。她说,“一旦写了一本书,作者就不再需要了。”“每当我知道书写的世界已经在没有我干涉的情况下逝去,每当我知道书后面不会有任何来自我的具体和真实的影响,就像书是狗一样,我是狗的主人,我总能从书写中发现新的东西。这种感觉就像是从自己身上释放话语。”

参考链接:

http://www . the guardian . com/books/2019/sep/09/publishers-announce-new-Elena-ferrante-November-out-in-11月

http://www . thelocal . it/20190909/Elena-ferrante-new-book-is-coming-out-in-November

作者陆莫言

何安安,编辑

校对,翟永军

浙江11选5投注 大发888娱乐 500万彩票网 浙江11选5开奖结果 重庆快乐十分